<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://wiki.cinejeu.net/skins/common/feed.css?207"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>A travers son regard - Historique des versions</title>
		<link>https://wiki.cinejeu.net/index.php?title=A_travers_son_regard&amp;action=history</link>
		<description>Historique pour cette page sur le wiki</description>
		<language>fr</language>
		<generator>MediaWiki 1.15.1</generator>
		<lastBuildDate>Wed, 15 Apr 2026 23:05:10 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>Morcar&amp;nbsp;:&amp;#32;/* Récompenses obtenues */</title>
			<link>https://wiki.cinejeu.net/index.php?title=A_travers_son_regard&amp;diff=232896&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Récompenses obtenues&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Version du 9 novembre 2014 à 21:24&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 71 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 71 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Après qu'[[Ariel Cohen]] ait été recruté pour le rôle, l'acteur [[Javier Perez]] s'est dit intéressé par celui-ci. La production a avoué que si l'acteur s'était présenté plus tôt il aurait sans aucun doute eut le rôle, mais le contrat était déjà signé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Après qu'[[Ariel Cohen]] ait été recruté pour le rôle, l'acteur [[Javier Perez]] s'est dit intéressé par celui-ci. La production a avoué que si l'acteur s'était présenté plus tôt il aurait sans aucun doute eut le rôle, mais le contrat était déjà signé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* La réalisatrice [[Patricia Coleman]] aura réalisé deux films pour le même concours. En effet, elle a réalisé à la fois [[Pour quelques gorgées de liberté]] produit par [[Nanoyo Production]], ce ''A travers son regard''. Il est amusant de savoir que le pitch développé par Nanoyo Production avait été fourni par Morcar Prod.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* La réalisatrice [[Patricia Coleman]] aura réalisé deux films pour le même concours. En effet, elle a réalisé à la fois [[Pour quelques gorgées de liberté]] produit par [[Nanoyo Production]], ce ''A travers son regard''. Il est amusant de savoir que le pitch développé par Nanoyo Production avait été fourni par Morcar Prod.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Récompenses obtenues ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Meilleure Affiche au [[2è Concours Crossover]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-15 23:05:10 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 09 Nov 2014 21:24:55 GMT</pubDate>			<dc:creator>Morcar</dc:creator>			<comments>https://wiki.cinejeu.net/index.php?title=Discussion:A_travers_son_regard</comments>		</item>
		<item>
			<title>Morcar&amp;nbsp;:&amp;#32;/* Anecdotes */</title>
			<link>https://wiki.cinejeu.net/index.php?title=A_travers_son_regard&amp;diff=232893&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Anecdotes&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Version du 9 novembre 2014 à 21:21&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 70 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 70 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Selon les termes du [[2è Concours Crossover]], le pitch du film a été imaginé par une autre production que celle qui l'a développé. C'est donc [[InShadow Production]] qui a imaginé ce pitch, qui a ensuite été développé par [[Jennifer Meyer]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Selon les termes du [[2è Concours Crossover]], le pitch du film a été imaginé par une autre production que celle qui l'a développé. C'est donc [[InShadow Production]] qui a imaginé ce pitch, qui a ensuite été développé par [[Jennifer Meyer]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Après qu'[[Ariel Cohen]] ait été recruté pour le rôle, l'acteur [[Javier Perez]] s'est dit intéressé par celui-ci. La production a avoué que si l'acteur s'était présenté plus tôt il aurait sans aucun doute eut le rôle, mais le contrat était déjà signé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Après qu'[[Ariel Cohen]] ait été recruté pour le rôle, l'acteur [[Javier Perez]] s'est dit intéressé par celui-ci. La production a avoué que si l'acteur s'était présenté plus tôt il aurait sans aucun doute eut le rôle, mais le contrat était déjà signé.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* La réalisatrice [[Patricia Coleman]] aura réalisé deux films pour le même concours. En effet, elle a réalisé à la fois [[Pour quelques gorgées de liberté]] produit par [[Nanoyo Production]], ce ''A travers son regard''. Il est amusant de savoir que le pitch développé par Nanoyo Production avait été fourni par Morcar Prod.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-15 23:05:10 --&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 09 Nov 2014 21:21:32 GMT</pubDate>			<dc:creator>Morcar</dc:creator>			<comments>https://wiki.cinejeu.net/index.php?title=Discussion:A_travers_son_regard</comments>		</item>
		<item>
			<title>Morcar&amp;nbsp;:&amp;#32;Page créée avec « {{Infobox     |image   = http://img15.hostingpics.net/pics/673901549Atraverssonregard.png     |name         = A travers son regard     |bodystyle    = float:right; valign:top… »</title>
			<link>https://wiki.cinejeu.net/index.php?title=A_travers_son_regard&amp;diff=232891&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;Page créée avec « {{Infobox     |image   = http://img15.hostingpics.net/pics/673901549Atraverssonregard.png     |name         = A travers son regard     |bodystyle    = float:right; valign:top… »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox&lt;br /&gt;
    |image   = http://img15.hostingpics.net/pics/673901549Atraverssonregard.png&lt;br /&gt;
    |name         = A travers son regard&lt;br /&gt;
    |bodystyle    = float:right; valign:top;&lt;br /&gt;
    |headerstyle  = background:#ccf;&lt;br /&gt;
    |labelstyle   = background:#ddf;&lt;br /&gt;
    |datastyle    = text-align:right;&lt;br /&gt;
    |label1  = Genre&lt;br /&gt;
    |data1   = Drame&lt;br /&gt;
    |label2  = Date de sortie&lt;br /&gt;
    |data2   = 25 décembre 2032&lt;br /&gt;
    |header3 = Équipe technique&lt;br /&gt;
    |label3  =&lt;br /&gt;
    |data3   =&lt;br /&gt;
    |label4  = Réalisateur&lt;br /&gt;
    |data4   = [[Patricia Coleman]]&lt;br /&gt;
    |label5  = Scénariste&lt;br /&gt;
    |data5   = [[Jennifer Meyer]]&lt;br /&gt;
    |label6  = Producteur&lt;br /&gt;
    |data6   = [[Morcar Prod]]&lt;br /&gt;
    |header8 = Casting&lt;br /&gt;
    |label9  = Premier rôle masculin&lt;br /&gt;
    |data9   = [[Ariel Cohen]]&lt;br /&gt;
    |label10 = Premier rôle féminin&lt;br /&gt;
    |data10  = [[Maria Lima]]&lt;br /&gt;
    |header11= Budget&lt;br /&gt;
    |label12 = Budget technique&lt;br /&gt;
    |data12  = 300 000 $&lt;br /&gt;
    |label13 = Total des cachets&lt;br /&gt;
    |data13  = 2 521 083 $&lt;br /&gt;
    |label14 = Budget publicitaire&lt;br /&gt;
    |data14  = 6 000 000 $&lt;br /&gt;
    |label15 = Budget total&lt;br /&gt;
    |data15  = 8 821 083 $&lt;br /&gt;
    |label16 = Recettes &lt;br /&gt;
    |data16  = 21 968 833 $&lt;br /&gt;
    |label17 = Bénéfice&lt;br /&gt;
    |data17  = 13 147 750 $&lt;br /&gt;
    |header18= Exploitation&lt;br /&gt;
    |label19 = Durée d'exploitation en salles&lt;br /&gt;
    |data19  = 16 semaines&lt;br /&gt;
    }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[A travers son regard]] est un drame sentimental sorti le 25 décembre 2032 à [[Gérardmerveille]] à l'occasion du [[2è Concours Crossover]] et produit par [[Morcar Prod]]. C'est le cinquième film de la scénariste [[Jennifer Meyer]], bien que pour ce concours le pitch avait été imaginé par [[InShadow Production]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synopsis ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Venu sur le sol américain pour y commettre un attentat contre ce pays qu'il exècre plus que tout, Renzo va redécouvrir cette culture d'une autre manière à travers le regard d'une jeune immigrée dont il tombe sous le charme, et qui va lui faire voir les choses autrement. Mais ceux avec qui ils collaborent sont déterminés à ce qu'il aille jusqu'au bout de sa mission.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fiche technique ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Réalisation : [[Patricia Coleman]]  &lt;br /&gt;
* Scénario : [[Jennifer Meyer]]&lt;br /&gt;
* Musiques : [[Wolfgang Blakstad]]&lt;br /&gt;
* Producteur: [[Nikolas Morcar]]&lt;br /&gt;
* Société de production : [[Morcar Prod]], [[Gérardmerveille]] &lt;br /&gt;
* Genre : Drame&lt;br /&gt;
* Durée : 98 minutes&lt;br /&gt;
* Dates de sortie : 25 décembre 2032&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Distribution ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Ariel Cohen]] : ''Renzo''&lt;br /&gt;
* [[Maria Lima]] : ''Valentina''&lt;br /&gt;
* [[Shawn Green]] : ''Seymour Spencer''&lt;br /&gt;
* [[Melany Dennis]] : ''Judy''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdotes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Selon les termes du [[2è Concours Crossover]], le pitch du film a été imaginé par une autre production que celle qui l'a développé. C'est donc [[InShadow Production]] qui a imaginé ce pitch, qui a ensuite été développé par [[Jennifer Meyer]].&lt;br /&gt;
* Après qu'[[Ariel Cohen]] ait été recruté pour le rôle, l'acteur [[Javier Perez]] s'est dit intéressé par celui-ci. La production a avoué que si l'acteur s'était présenté plus tôt il aurait sans aucun doute eut le rôle, mais le contrat était déjà signé.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 09 Nov 2014 21:18:59 GMT</pubDate>			<dc:creator>Morcar</dc:creator>			<comments>https://wiki.cinejeu.net/index.php?title=Discussion:A_travers_son_regard</comments>		</item>
	</channel>
</rss>