Voir le texte source

{{Infobox
|name         = Saison 1 de la mini-série "The Foreigner"
|bodystyle    = float:right; valign:top;
|title        =  
|titlestyle   = 
|captionstyle = 
|headerstyle  = background:#ccf;
|labelstyle   = background:#ddf;
|datastyle    = text-align:right;
|header1 = Informations
|label1  = 
|data1   = 
|header2 = 
|label2  = Titre
|data2   = Saison 1 de la mini-série "The Foreigner"
|header3 = 
|label3  = Série
|data3   = [[The Foreigner]]
|header4 =
|label4  = Première diffusion
|data4   = 2028
|label6  = Nombre d'épisodes
|data6   = 6
|label8  = 
|data8   = 
}}
Cet article présente le guide des épisodes de l'unique saison de la mini-série '''''[[The Foreigner]]'''''.

== Épisode 1 : ''Don't Fear The Reaper'' ==

*'''Réalisateur''' : [[Todd Mitchell]]
*'''Scénaristes''' : [[Simon Tang]] et [[Todd Mitchell]]
*'''Diffusion''' : 2 septembre 2028
*'''Avec''' : [[Avi Elias]], [[Helena Yuen]], [[Maria Yuen]], [[Yann Amoto]], [[Gérard Cousin]], [[Bruce Le]]
*'''Générique''' : [http://www.youtube.com/watch?v=ClQcUyhoxTg Don't Fear The Reaper - Blue Oyster Cult]
*'''Résumé''' : Un étranger élimine à lui seul quasiment tout la Triade du Tigre d'Or. Mais le plus troublant, c'est que personne ne sait, pas même la police ni les autres Triades la raison de cette exécution. Sauf que ça ne s'arrete pas là: C'est quasiment une guerre des Triades qui commence, chacun soupçonant l'autre d'avoir commandité ce massacre. Steve est le mystérieux étranger quo élimine ces gens. Sa route croise celle de Liu, une jeune fugueuse. Alors qu'il est bien décidé à finir ce qu'il a commencé, il va essayer d'aider la jeune fille à survivre dans ce monde hostile que sont les "bas-fonds" de Hong-Kong...

== Épisode 2 : ''The Sound of Silence'' ==

*'''Réalisateur''' : [[Todd Mitchell]]
*'''Scénaristes''' : [[Simon Tang]] et [[Todd Mitchell]]
*'''Diffusion''' : 9 septembre 2028
*'''Avec''' : [[Avi Elias]], [[Helena Yuen]], [[Klaus Keith]], [[Maria Yuen]], [[Yann Amoto]], [[Gérard Cousin]], [[Bruce Le]], [[Hành Li]]
*'''Générique''' : [http://www.youtube.com/watch?v=4IjawyE9YII The Sound of Silence - Simon & Garfunkel]
*'''Résumé''' : La quete vengeresse de Steve se poursuit toujours plus violement. Mais suite à un nouveau meurtre, le commissaire-divisionnaire Chow charge la plupart des policiers de la ville de traquer et de trouver ce tueur. Steve décide de passer au suivant, c'est à dire Wuen Chi Mai, homme de l'ombre, régnant sur les jeux d'argent clandestin à Macao et aussi ici à Hong-Kong. Vivant entouré d'une véritable armée charger de le proteger, pour Bob, c'est de la folie de vouloir se jeter tête baisser sur cet adversaire. Mais Steve n'en a que faire! Alors que Steve fonce tête baisser dans un piège, l'homme d'affaire Britannique Charles Carrington s'intéresse à tout cela d'abord par l'intermédiaire de Chow mais aussi de Wuen Chi Mai...

== Épisode 3 : ''Welcome To My Nightmare'' ==

*'''Réalisateur''' : [[Todd Mitchell]]
*'''Scénaristes''' : [[Simon Tang]] et [[Todd Mitchell]]
*'''Diffusion''' : 16 septembre 2028
*'''Avec''' : [[Avi Elias]], [[Helena Yuen]], [[Klaus Keith]], [[Maria Yuen]], [[Jimmy Ho]], [[Yann Amoto]], [[Gérard Cousin]], [[Bruce Le]]
*'''Générique''' : [http://www.youtube.com/watch?v=IKpEoRlcHfA Welcome To My Nightmare - Alice Cooper]
*'''Résumé''' : Après avoir subit les tortures de Wuen Chi Mai et de ses sadiques, Steve est bien mal en point. Oui il a éliminé ce salaud mais il est à l'article de la mort lui aussi! Il réussit pourtant à se trainer chez son viel ami Bob. Entre la vie et la mort, Steve lutte pour rester vivant. Au bout de deux jours, il se réveil enfin: Bob et la jeune Liu l'ont veillés tout ce temps. Mais à peine réveillé, il découvre dans les journeaux qu'il est rechercher pour le meurtre de l'inspecteur Mark Lee de la police de Hong-Kong! Un homme qu'il n'a jamais rencontrer! Mais à ce moment-là, tout devient clair: Charles Carrington! Ce dernier à comprit qui est Steve et pourquoi il est venu semer la mort à Hong-Kong...

== Épisode 4 : ''Paint It Black'' ==

*'''Réalisateur''' : [[Todd Mitchell]]
*'''Scénaristes''' : [[Simon Tang]] et [[Todd Mitchell]]
*'''Diffusion''' : 23 septembre 2028
*'''Avec''' : [[Avi Elias]], [[Helena Yuen]], [[Klaus Keith]], [[Maria Yuen]], [[Jimmy Ho]], [[Gérard Cousin]], [[Bruce Le]]
*'''Générique''' : [http://www.youtube.com/watch?v=IKpEoRlcHfA Paint It Black - Rolling Stones]
*'''Résumé''' : Steve a décidé d'en finir avec Carrington: Plus d'échappées possible, pas moyen de reculer! Après avoir laisser Bob, Steve va dans l'immense villa de l'homme d'affaire Britanique. Ce qui s'avère être un piège: Là-bas, il est acceuillit par l'inspectrice Lisa Wong, l'équipière de Mark Lee, dont le crime serait l'oeuvre de Steve. Alors que l'étranger est "coincé" par la police, Bob son viel ami est torturé à mort par Carrington et ses sbires. Car l'homme d'affaire est très intéréssé par la jeune Liu et veut savoir où elle se trouve. Bob meurt sans rien révéler. Pendant ce temps, Steve réussit quand à lui à fuir le commissairiat, bien décidé à mettre un terme à toute cette histoire...

== Épisode 5 : ''Dust in the Wind'' ==

*'''Réalisateur''' : [[Todd Mitchell]]
*'''Scénaristes''' : [[Simon Tang]] et [[Todd Mitchell]]
*'''Diffusion''' : 30 septembre 2028
*'''Avec''' : [[Avi Elias]], [[Helena Yuen]], [[Klaus Keith]], [[Maria Yuen]], [[Jimmy Ho]], [[Yann Amoto]], [[Bruce Le]]
*'''Générique''' : [http://www.youtube.com/watch?v=_wp4O7v5320 Dust in the Wind - Kansas]
*'''Résumé''' : La mort horrible de Bob est comme un électrochoc pour Steve: Avec lui, il traine la mort! La mort de ceux qu'ils aiment, de ceux qui sont autours de lui. C'est la raison pour laquelle il décide de s'éloigner de Liu et d'Alex, pour éviter que eux aussi ne subissent cette mamédiction qui semble le suivre à chacun de ses pas. L'inspectrice Lisa Wong est chez elle, lors de son jour de repos, à penser à toute cette histoire, à l'assassinat de son ami Mark lorsqu'elle reçoit un message, poster par Mark avant son assassinat! Dans cette lettre, il lui explique toute l'affaire: Charles Carrington était en affaire avec Karl Chow, Wuen Chi Mai, Liang Ho Yin, Zhao Yin Pin et Jim Lo pour une histoire de magouille sur la création d'un casino clandestin. Sous l'effet de l'alcool, ils violèrent Cassie Carrington, belle-fille de l'homme d'affaire avant de la tuée. Et de mettre ce crime abjecte sur le dos de Steve Carrington, le beau-fils du Britannique et frère de Cassie. Tout cela s'est déroulé il y a vingt ans. Voila pourquoi Steve est revenu à Hong-Kong, pour éliminer les ordures qui ont martyrisés et tués sa petite soeur...

== Épisode 6 : ''The End'' ==

*'''Réalisateur''' : [[Todd Mitchell]]
*'''Scénaristes''' : [[Simon Tang]] et [[Todd Mitchell]]
*'''Diffusion''' : 6 octobre 2028
*'''Avec''' : [[Avi Elias]], [[Helena Yuen]], [[Klaus Keith]], [[Maria Yuen]], [[Jimmy Ho]], [[Bruce Le]]
*'''Générique''' : [http://www.youtube.com/watch?v=NoBFhdeR9PE The End - The Doors]
*'''Résumé''' : Liu a été enlevée par cette ordure de Charles Carrington qui exige de Steve d'éliminer l'inspectrice Lisa Wong, détenant désormais des preuves concernant l'énorme scandale immobilier qu'est le Weng-Shu Plaza mais aussi de l'implication du Britannique et du commissaire-divisionnaire Karl Chow dans le viol et le meurtre de Cassie Carrington. Si Steve veut revoir en vie la jeune Liu, il n'a pas le choix: Il doit éliminer Lisa! Mais ne pouvant s'y résoudre, il l'épargne. Ils parlent et Steve découvre qu'elle sait "tout"... Carrington a donner rendez-vous tout en haut du Weng-Shu Plaza à Steve où il pourra y retrouver Liu. C'est bien sur un piège: Il a fait venir des centaines d'hommes de mains et son but c'est de s'en débarasser. Steve, accompagné de Alex et de Lisa se préparent donc à un ultime combat...